说到麻将，你首先想到的是什么？
       是老少咸宜的益智游戏？ “慢生活”的典型代表？是风靡华人圈的经典“国粹”？又或是旧时达官贵人的社交手段？
而在中国，尤其是以成都为代表的西部城市，麻将意味着酒足饭饱后的消遣，舟车劳顿后的放松，红白喜事后的助兴，一句“我们来打麻将吧！” ( Let's play mahjong ! ) 所有不快瞬间就烟消云散，仿佛没什么事是一局麻将不能解决的，如果有，那就再来一局吧！

       麻将对于中国人不仅是一种游戏，更多的是一种生活方式。虽然麻将文化起源于中国，盛行于四川，但你知道吗，早在1920年，它就漂洋过海，传播到了世界各地，很多孔子学院 ( Confucius Institute ) 纷纷开设了麻将课程，将我和了 ( I hu-ed )、吃 ( Chow ) 、碰 ( Pong ) 等简短有力的习语，原汁原味地照搬上西方麻将桌，教授外国人怎么打麻将。

       看了这副外国人专用的麻将，我怀疑自己一定是打了假的麻将，这副麻将为看不懂中文的外国人标注了英文和数字。

       曾有斯坦福大学 ( Stanford University ) 的学者说过，麻将越来越渗透到当今的美国文化。更有论文表示：从中国到美国，麻将塑造了当代美国 ( From China to U.S. , the game of mahjong shaped modern America )。
       文中提到，1920年代，麻将由曾经在中国居住过的美国商人 Joseph P. Babcock 带到了美国，一度出现了轰轰烈烈的麻将热潮，甚至还造出专有名词“麻将热潮”( Mahjong craze ) 。美国著名喜剧演员埃迪·坎特 ( Eddie Cantor ) 在1924年写了一首歌《当妈妈在玩麻将》( Since Ma is Playing Mah Jong )。

       麻将看似是一个游戏，但它在中国文化输出上，发挥了巨大的作用，把全世界的人都迷得神魂颠倒。
       我们不如反向思考一下，通过游戏、电影还是戏剧等娱乐手段，来了解或学习他国文化、语言，不也是一条捷径吗？其实，只要在生活中当一个有心人，随时随地都可以学到新知。